主页 > 成功案例 > 成功案例 >
成功案例
  • 深圳市龙岗区 宝岭大厦15楼E2室
  • 18219241553
  • michael@
美国驾照英文 翻译模板
时间:2018-12-19
很多国外的朋 友回国后要做换领中国驾照,在翻译过程中 会出现很多问题,这是因为国内 外政府部门以及文化的差异造成的,这个可以通过 翻译来弥补,很多翻译驾照 时有些很头疼的问题就是有个dd number怎么翻译?Iss怎么翻译?等等

实际上这是美 国专有的机构,类似于我们的 车管所车管局,而实际上应该 是驾驶学习机构,类似于我们的驾校,所以DD应该是Defensive Driving 就是有在正规 驾驶学校学习过的新驾驶人。而在实际过程 中需要翻译翻译成防御性驾驶,表明客户是正 规学习驾驶,只是作为一种 权威性的认证而已。(图片为驾照翻译模板,仅供参考)

对于美国驾照翻译,鲲鹏译(深圳翻译)有限公司需要 一到两天就可以快递到指定地点,可以盖章附带 营业资质 翻译资质,保证正常通过换证。

详情咨询公司 项目经理:李生18219241553(微信同号)




请务必记住,无论是哪个国 家的驾照翻译,
都必须盖上具 有翻译资质公司的翻译专用章
否则翻译内容无效!

本文来源:鲲鹏译
整理和转载人:鲲鹏译-Johnny

上一篇:病历翻译模板
下一篇:做笔译一定要考证书?
友情链接:    濂囧  鍥涗竾妫嬬墝骞冲彴   绁虹洓妫嬬墝 - 鏈嶅姟鏈  榫欑ゥ妫嬬墝濞变箰   鏄撶悊褰╃エ